فسر اليابانيون سبب الزلزال في أساطيرهم على أنه يعود لسمكة عملاقة تسمى “نامازو” تعيش في أعماق الجزر اليابانية؛ فإذا ضربت بذيلها الأرض سببت زلزالاً! والقوة الوحيدة التي تمنع “نامازو” من تدمير الأرض هو إله الرعد “كاشيما”، عن طريق وضع حجر عملاق على رأسها.
