كتاب كليلة ودمنة من الكتب التي يستمتع بقراءتها الكبار والصغار. هذا الكتب له أصول هندية، وفي القرن الثامن الميلادي قام "عبدالله بن المقفع" بترجمة الكتاب والإضافة إليه حتى وصلنا بالصورة الت نراها عليه الآن. الكتاب عبارة عن حكايات أبطالها من الحيوانات، فكليلة ودمنة اثنان من حيوانات ابن آوى. والكتاب عبارة عن حوار بين دبشليم الملك وبيدبا الفيلسوف الذي يحكي للملك حكايات عديدة مشوقة مثل الأسد والثور، والثعلب ومالك الحزين، والحمامة المطوقة وغير ذلك من القصص الجميلة.
